Интернет-магазин KDV - сладости и снеки с доставкой от производителя.
Без очередей, бесплатная доставка, оплата при получении наличными или картой. Цены ниже, чем в магазинах!!!
Заказ всего от 300 рублей. Заказывайте на сайте kdvonline.ru или качайте приложение!


Окна, балконы, шкафы-купе от РЕГИОН-ДСК. Скидки до 30%! Рассрочка, предоплата 0руб.!
Новоселам и молодоженам скидка 5%. тел . 90-10-90 region-dsk.ru


СПОРТЛИНК - отличные зимние куртки, костюмы, брюки для всей семьи.Собрано более 70% закупки! Успей! !
Натуральная косметика EcoLab для всей семьи на все случаи жизни! Быстрая доставка из Новосибирска.
СП в Томске "ХОТТАБЫЧ":Бесплатная курьерская доставка, Оргсбор всего 10%

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Школы и школьная жизнь

Модератор: пилофа



Аватара пользователя
Cura
Сообщения: 3849
Зарегистрирован: 26 июн 2009, 13:31
Откуда: г. Томск, Степановка

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение Cura » 24 май 2017, 10:01

А вы все сами с детьми английским заниматься планирует? Или дети сами? Или репетитор? Мне нужно ребёнка основательно за лето в английском подтянуть, вот не знаю, куда податься, может что посоветуете.
 
Изображение

Я Света

Аватара пользователя
Клета
Сообщения: 2575
Зарегистрирован: 04 фев 2010, 21:11

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение Клета » 24 май 2017, 10:17

Cura писал(а):
24 май 2017, 10:01
А вы все сами с детьми английским заниматься планирует? Или дети сами? Или репетитор? Мне нужно ребёнка основательно за лето в английском подтянуть, вот не знаю, куда податься, может что посоветуете.
мне одноклассница, репетирующая по английскому, скинула ссылку для занятий с ребенком
http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/songs/

Аватара пользователя
Клета
Сообщения: 2575
Зарегистрирован: 04 фев 2010, 21:11

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение Клета » 24 май 2017, 10:24

ПрЫнцесса писал(а):
24 май 2017, 09:25
мне кажется, моему, кроме майн крафта ничего не нравится
как меня достал этот крафт и особенно бесит видео с ютоба, которое он может смотреть часами :rolleyes:
как я ненавижу тех людей, кто это выкладывает
а убрать эту игру не получится? отключить вай фай....

Мышильда
Сообщения: 1052
Зарегистрирован: 08 июн 2009, 00:31
Откуда: г. Томск, ул. Усова

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение Мышильда » 24 май 2017, 10:34

У меня тоже любитель компьютерных игр (не майн крафта), но совсем это отрубить сложно, все его друзья играют, и не все они двоечники и оболтусы, не посещающие никаких дополнительных занятий. Поэтому лето у него расписано по максимуму: июнь - пришкольная физ.-мат. площадка, потом Турция две недели с нами, затем две последние недели июля - лагерь IT-колледжа, в начале августа - к родственникам на Урал. А с середины августа уже планирую отправить его к репетитору по физике и математике.
Сын - 22.10.2002

Аватара пользователя
ПрЫнцесса
Сообщения: 40754
Зарегистрирован: 16 фев 2008, 10:42

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение ПрЫнцесса » 24 май 2017, 10:35

Клета,
он и без вайфая в нее играет
я телефон даю только в выходные и несколько часов
только в руки телефон попал - все - я ребенка потеряла
он ничего не видит, не слышит - только этот крафт
по улице идет и играет :rolleyes:
никакие разговоры и беседы не помогают
единственный выход - отбираю
вот щас конючит - не даю пока
хоть и уроков не задают и время есть - не хочу давать именно из-за этого крафта - ненавижу его и его создателей
Ищу работу бухгалтера по совместительству Заполню декларацию 3-ндфл

Аватара пользователя
Клета
Сообщения: 2575
Зарегистрирован: 04 фев 2010, 21:11

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение Клета » 24 май 2017, 10:37

Мышильда писал(а):
24 май 2017, 10:34
У меня тоже любитель компьютерных игр (не майн крафта), но совсем это отрубить сложно, все его друзья играют, и не все они двоечники и оболтусы, не посещающие никаких дополнительных занятий. Поэтому лето у него расписано по максимуму: июнь - пришкольная физ.-мат. площадка, потом Турция две недели с нами, затем две последние недели июля - лагерь IT-колледжа, в начале августа - к родственникам на Урал. А с середины августа уже планирую отправить его к репетитору по физике и математике.
хорошо, когда можно отправить к родственникам куда-нибудь :)
Моя весь июнь будет болтаться дома, пока я работаю)))

Аватара пользователя
Клета
Сообщения: 2575
Зарегистрирован: 04 фев 2010, 21:11

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение Клета » 24 май 2017, 10:40

ПрЫнцесса писал(а):
24 май 2017, 10:35
Клета,
он и без вайфая в нее играет
я телефон даю только в выходные и несколько часов
только в руки телефон попал - все - я ребенка потеряла
он ничего не видит, не слышит - только этот крафт
по улице идет и играет :rolleyes:
никакие разговоры и беседы не помогают
единственный выход - отбираю
вот щас конючит - не даю пока
хоть и уроков не задают и время есть - не хочу давать именно из-за этого крафта - ненавижу его и его создателей
у меня перед глазами пример племянника, из-за чего я вообще опасаюсь увлеченности детей компами.
Тот сел примерно в 14-15 лет за крафт, потом и другие игры присоединились. Закончил 9 классов (с трудом), а потом ни дня не учился и в школу не ходил. Пока родители на работе были, он постоянно играл. Вытянуть его оттуда было просто нереально. И так 9 лет подряд. Образования нет, только игры. Правда, год назад через игру с девочкой познакомился, видимо гормон выстрелил - начал общаться, встречаться. Все радуются хоть такому.

Аватара пользователя
Алина
Сообщения: 42142
Зарегистрирован: 27 фев 2008, 09:54
Откуда: Томск

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение Алина » 24 май 2017, 10:45

Клета писал(а):
24 май 2017, 10:40
ПрЫнцесса писал(а):
24 май 2017, 10:35
Клета,
он и без вайфая в нее играет
я телефон даю только в выходные и несколько часов
только в руки телефон попал - все - я ребенка потеряла
он ничего не видит, не слышит - только этот крафт
по улице идет и играет :rolleyes:
никакие разговоры и беседы не помогают
единственный выход - отбираю
вот щас конючит - не даю пока
хоть и уроков не задают и время есть - не хочу давать именно из-за этого крафта - ненавижу его и его создателей
у меня перед глазами пример племянника, из-за чего я вообще опасаюсь увлеченности детей компами.
Тот сел примерно в 14-15 лет за крафт, потом и другие игры присоединились. Закончил 9 классов (с трудом), а потом ни дня не учился и в школу не ходил. Пока родители на работе были, он постоянно играл. Вытянуть его оттуда было просто нереально. И так 9 лет подряд. Образования нет, только игры. Правда, год назад через игру с девочкой познакомился, видимо гормон выстрелил - начал общаться, встречаться. Все радуются хоть такому.
Родители идиоты. Простите мой французский. Такие глобальные проблемы решаются прежде всего выкидячанием из дома гаджетов

Маришка75
Сообщения: 1567
Зарегистрирован: 06 сен 2010, 08:58
Откуда: Солнечный.

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение Маришка75 » 24 май 2017, 20:48

Я только сегодня (когда у детей кончился праздник и учительница сказала:хорошего всем отдыха) поняла,что каникулы!!!! Ура!!!

ovk
Сообщения: 251
Зарегистрирован: 28 ноя 2014, 23:15

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение ovk » 25 май 2017, 08:39

Вот тоже бесят эти игры. У меня ребенок весь июнь дома будет. А моего только майн крафт и танки в голове. Буду интернет отключать, когда ухожу из дома.

Аватара пользователя
силуэт
Сообщения: 2313
Зарегистрирован: 05 июл 2016, 15:25

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение силуэт » 25 май 2017, 09:22

вы что ли в детстве не играли?
я тоже много сидела за денди с подружками :lam:
Путешествуйте чаще, это всех раздражает :da:

gregory
Сообщения: 21
Зарегистрирован: 02 сен 2016, 12:46
Откуда: Зелёные горки, Томск

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение gregory » 25 май 2017, 09:31

ovk писал(а):
25 май 2017, 08:39
Вот тоже бесят эти игры. У меня ребенок весь июнь дома будет. А моего только майн крафт и танки в голове. Буду интернет отключать, когда ухожу из дома.
У нас такая же проблема, только отвернусь он уже в компе((((( устала гонять, буду интернет отрубать

Аватара пользователя
Telle quelle
Сообщения: 5522
Зарегистрирован: 08 авг 2009, 13:55
Откуда: Зеленые горки

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение Telle quelle » 25 май 2017, 09:32

силуэт писал(а):
25 май 2017, 09:22
вы что ли в детстве не играли?
я тоже много сидела за денди с подружками :lam:
Ну ты сравнила :laugh2:
Из этой же серии , а " мы в детстве". На днях увидела как одноклассницы сына (1 класс) нашли где-то шприцы использованные, с иголками, насовали по карманам и ходят, хвастаются, считают сколько у кого :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: Я подошла, сказала девчонкам выкинуть их и больше не подбирать . Написала об этом случае в ватцап, чтобы родители как-то объяснили детям чем это чревато. На что мне одна мама ответила: " Ну и что такого, мы тоже в детстве по свалкам ходили и шприцы собирали в аптечку себе" :crazy: :crazy: :crazy:
Можешь судить меня как хочешь, только свое мнение держи при себе.

Аватара пользователя
силуэт
Сообщения: 2313
Зарегистрирован: 05 июл 2016, 15:25

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение силуэт » 25 май 2017, 16:19

я не верю, что дети до 10 лет могут целыми днями сидеть за компом. неужели больше ниче не интересно? Мой обожает настольные игры всякие, но к ним нужна компания, поэтому зовет всех домой :laugh2:
Путешествуйте чаще, это всех раздражает :da:

Аватара пользователя
KEY
Сообщения: 1603
Зарегистрирован: 17 мар 2008, 04:11
Откуда: Комсомольский/Алтайская

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение KEY » 25 май 2017, 17:38

ПрЫнцесса писал(а):
24 май 2017, 10:35
Клета,
он и без вайфая в нее играет
я телефон даю только в выходные и несколько часов
только в руки телефон попал - все - я ребенка потеряла
он ничего не видит, не слышит - только этот крафт
по улице идет и играет :rolleyes:
никакие разговоры и беседы не помогают
единственный выход - отбираю
вот щас конючит - не даю пока
хоть и уроков не задают и время есть - не хочу давать именно из-за этого крафта - ненавижу его и его создателей
Добрый день. Решила вставить свои "5 копеек" по поводу майн крафта. У меня старшая - 8 лет, очень его любит. И не такой он ужасный, очень пространственное мышление развивает. Ребенок себя творцом ощущает. Она там такие сооружения строит :o Вот видео с ютуба действительно раздражают... Но дочь их просмотр мотивирует. Говорит, что там показывают как можно что-то новое построить. По времени, общение с телефоном, ограничиваю. Но общается она с ним каждый день. Запретный плод - сладок. Может не надо его таким сладким-запретным делать.
девочка... и девочка

Маришка75
Сообщения: 1567
Зарегистрирован: 06 сен 2010, 08:58
Откуда: Солнечный.

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение Маришка75 » 26 май 2017, 10:13

KEY,
Все дети разные.Я своей вообще не даю телефон,только кнопку,хотя подаренный на НГ лежит.Почему,да просто потому,что всё,реб.потерянный,играет днями и ночами и большинство именно в майнкрафт.Не знаю,что она там развивает,но вот,что дитё делается психованным и неуправляемым,это точно!!!!Вчера зашла к ней на страницу в вк,я всегда так делаю,так вот что говорят дети:скорее бы каникулы,опять не спать до 3 ночи и беспалевно идти в туалет,что бы маман не проснулась.Пусть читает,решает,бегает,гоняет,ездит лучше.
Я просто думаю,дети разные,кому то тел.просто жизненно необходим для игр,а кому то интересно другое.

Аватара пользователя
Клета
Сообщения: 2575
Зарегистрирован: 04 фев 2010, 21:11

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение Клета » 26 май 2017, 18:53

Маришка75 писал(а):
26 май 2017, 10:13
KEY,
Все дети разные.Я своей вообще не даю телефон,только кнопку,хотя подаренный на НГ лежит.Почему,да просто потому,что всё,реб.потерянный,играет днями и ночами и большинство именно в майнкрафт.Не знаю,что она там развивает,но вот,что дитё делается психованным и неуправляемым,это точно!!!!Вчера зашла к ней на страницу в вк,я всегда так делаю,так вот что говорят дети:скорее бы каникулы,опять не спать до 3 ночи и беспалевно идти в туалет,что бы маман не проснулась.Пусть читает,решает,бегает,гоняет,ездит лучше.
Я просто думаю,дети разные,кому то тел.просто жизненно необходим для игр,а кому то интересно другое.
а что делать в 3 ночи в туалете? и почему в туалет надо идти тайком??? ;)

Аватара пользователя
KEY
Сообщения: 1603
Зарегистрирован: 17 мар 2008, 04:11
Откуда: Комсомольский/Алтайская

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение KEY » 26 май 2017, 20:42

Маришка75, :o не спать до трех ночи в 8 лет... такого конечно у нас нет. В 22.00 отбой, засыпает не долетев до подушки. Но у нас тренировки круглый год по вечерам по 1,5-2 часа 3 раза в неделю... Наверное это и спасает. 1,5 часа телефона каждый день (не больше), такой был договор при покупке, иначе конфискация насовсем... пока слушается.
девочка... и девочка

Tanys4eka***
Сообщения: 1297
Зарегистрирован: 13 сен 2015, 18:23

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение Tanys4eka*** » 26 май 2017, 21:20

силуэт, Моя не выдерживает весь день, часа 2-3 сидеть ещё может и все у нее шило в одном месте, на улицу надо. KEY, Моя тоже в него играла одно время, но там думать надо, ей видимо надоело или что, психанула удалила его :) сказала будет настроение начнет опять строить :) тоже считаю неплохая игра.
Изображение

Аватара пользователя
Клета
Сообщения: 2575
Зарегистрирован: 04 фев 2010, 21:11

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение Клета » 29 май 2017, 01:42

Изображение
уже скоро :)
Изображение

Аватара пользователя
ПрЫнцесса
Сообщения: 40754
Зарегистрирован: 16 фев 2008, 10:42

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение ПрЫнцесса » 29 май 2017, 08:17

я не знаю какое там пространственное мышление развивается, но я слышу фразы, которые сын произносит, когда играет
например, одна удивила - давайте размножайтесь, а вас за это буду убивать и что-то в этом роде
что-то сильно сомневаюсь я что пространственное мышление тут задействовано
Ищу работу бухгалтера по совместительству Заполню декларацию 3-ндфл

Аватара пользователя
KEY
Сообщения: 1603
Зарегистрирован: 17 мар 2008, 04:11
Откуда: Комсомольский/Алтайская

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение KEY » 29 май 2017, 11:00

ПрЫнцесса, ваш наверное в режиме "выживания " играет, там надо от враждебных существ обороняться и пропитание себе доставать. В частности разводить кур, овец и другую дом. живность, а потом, соответственно, ее кушать. Видимо этим процессом и объясняется его фраза. Моей больше нравится в режиме "создатель мира" играть, создавать миры в которых можно потом в режиме "выживание" играть.
девочка... и девочка

Аватара пользователя
ПрЫнцесса
Сообщения: 40754
Зарегистрирован: 16 фев 2008, 10:42

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение ПрЫнцесса » 29 май 2017, 11:19

KEY,
ага
я у него спрашивала - в чем смысл игры
он ответил - выжить
Ищу работу бухгалтера по совместительству Заполню декларацию 3-ндфл

Аватара пользователя
Клета
Сообщения: 2575
Зарегистрирован: 04 фев 2010, 21:11

мы - первоклашки 2015. ждем советов от бывалых

Сообщение Клета » 07 июн 2017, 00:19

Cura писал(а):
24 май 2017, 10:01
А вы все сами с детьми английским заниматься планирует? Или дети сами? Или репетитор? Мне нужно ребёнка основательно за лето в английском подтянуть, вот не знаю, куда податься, может что посоветуете.
статейку нашла с названием всяких сервисов по изучению языка)
 
Как стать полиглотом: 10 советов по изучению языков

Некоторые люди думают, что есть особый ген, который позволяет выучить за жизнь несколько иностранных языков. На самом деле знать по пять-восемь иностранных языков — это не особый дар и даже не годы упорного труда. Поверьте в то, что это может каждый, и соблюдайте 12 правил от бывалых полиглотов.

1. Учите правильные слова правильным образом.
Учить новый язык — значит учить новые слова, очень много новых слов. Некоторые люди думают, что у них плохая память на слова, сдаются и бросают учить. Но вот в чём суть: вам вообще не надо учить все слова языка, чтобы разговаривать на нём.

По сути, вы не знаете ВСЕ слова своего родного языка, но неплохо разговариваете на нём. Всего 20% усилий на запоминание новых иностранных слов обеспечат вам 80% понимания языка. Например, в английском языке 65% написанного материала включает в себя всего 300 слов.

Эти слова используются очень часто, и такая схема работает для всех остальных языков. Вы можете найти эти часто используемые слова или определённую тему и часто используемые слова именно по ней.

Есть программа для ПК и смартфонов Anki. Здесь используется метод карточек, когда на одной стороне написан вопрос, а на другой — ответ. Карточек как таковых нет, только вопросы и ответы, которые будут появляться, пока вы не запомните слово. Можно использовать и настоящие карточки, например Vis-ed для изучения разных языков. Можно купить их или сделать самому.

2. Изучите родственные слова.
Вы уже сейчас знаете множество слов языка, которые собираетесь учить. Какой бы язык вы ни начали учить, вы знаете, по крайней мере, несколько слов, так что начать учить «с нуля» по сути невозможно. Родственные слова — это «настоящие друзья» слов из вашего родного языка, которые обозначают то же самое.

Например, в романских языках — французском, испанском, португальском, итальянском и других — есть много родственных слов с английским. Английский язык изначально заимствовал их у норманнов во время завоевания, которое длилось несколько сотен лет. Action, nation, precipitation, solution, frustration, tradition, communication, extinction и тысячи других слов с окончанием “-tion” звучат точно так же на французском, и вы можете сразу же использовать их, привыкнув к произношению.

Просто поменяйте “-tion” на “-ción”, и вы получите те же слова на испанском. Смена окончания на “-zione” — итальянский язык, “ -ção” — португальский. Во многих языках встречаются слова с общим корнем, которые звучат немного по-другому. Но всё же вам придётся сильно постараться, чтобы не понять, о чём идет речь. Например, hélicoptère (французский); porto, capitano (итальянский); astronomía, Saturno (испанский).

3. Не обязательно путешествовать.
Другая причина (или оправдание, это как посмотреть) отказа от изучения иностранного языка в том, что люди не могут посетить другую страну, в которой разговаривают на этом языке. Нет денег, времени и т. д. Поверьте, в воздухе другой страны нет ничего такого, что заставило бы вас вдруг заговорить на иностранном языке. Есть случаи, когда люди несколько лет живут в другой стране и не учат язык.

Если вам нужно погружение в иностранный язык, не обязательно покупать билет на самолёт — можно сделать это через Интернет. Если вы хотите слушать разговоры на иностранном языке, вот интернет-ресурс Tunein с более 100 000 настоящих радиостанций со всего мира.

Есть одноимённое приложение для смартфонов на iOS и Android (бесплатное), в котором можно найти несколько радиостанций на языке, который вы изучаете, и слушать их каждый день в любом месте. Если вы предпочитаете смотреть ролики на изучаемом языке, найдите самые популярные ролики в нужной стране на YouTube Trends Dashboard.

Зайдите на Amazon или Ebay страны, язык которой собираетесь учить и купите свой любимый фильм или сериал на иностранном языке. Можно использовать новостные онлайн-сервисы разных стран, например France24, Deutsche Welle, CNN Español и многие другие.

Чтобы читать материалы на иностранном языке, в дополнение к тем же новостным сервисам разных стран можно добавить чтение блогов и других популярных сайтов, а найти их можно на сайте Alexa. Если вам трудно так сразу переводить иностранные статьи, в Chrome есть специальный плагин, который поможет постепенно узнавать разные выражения на иностранном языке, переводя части текста. То есть вы читаете текст на своём родном языке, а некоторые его части — на иностранном.

4. Тренируемся по Skype и не только
Итак, у вас уже есть, что слушать, что смотреть и даже что почитать, и всё это в тепле и комфорте, проще говоря, у себя дома. Теперь наступает время для следующей ступени — разговора с носителями языка. Вообще, если ваша цель по изучению языка включает в себя разговоры на нём, этот пункт должен стать одним из первых.

Допустим, вы начинаете учить иностранный язык. Немного времени уйдёт на то, чтобы выучить базовые слова и повторить то, что вы уже знаете. А затем сразу же устанавливайте контакт с носителями языка и начинайте разговаривать с ними.

Для первого диалога вам не понадобится много слов, и если вы начнёте разговор сразу же после того, как выучили их, в тот же день обнаружатся пробелы в словарном запасе, и вы сможете добавить недостающие выражения в свой словарь.

За четыре-пять часов вы успеете выучить немного слов на другом языке, и в их число желательно включить такие слова и фразы, как «привет», «спасибо», «Можете повторить?» и «Я не понимаю». Все слова для первого диалога можно найти в разговорниках.

Теперь о том, как найти носителя языка и навязать ему своё общество. И это не так сложно, как кажется. Например, на сайте Italki вы найдёте профессиональных преподавателей, неформальное обучение и даже просто собеседников.

Притом обучение стоит весьма недорого, например, можно найти курсы китайского и японского по Skype за $5 в час. Если вам всё ещё кажется, что одного дня подготовки слишком мало, чтобы начать общение с носителем языка, подумайте о том, что общение через Skype не мешает вам открыть файл с основными фразами на иностранном языке, которые вы ещё не успели хорошо запомнить.

Кроме того, вы можете использовать Google Translate и по ходу дела узнавать нужные в диалоге слова. Это не мошенничество, ведь ваша цель — научиться разговаривать и делать это хорошо.

5. Не тратьте деньги. Лучшие ресурсы — бесплатные.
За постоянное внимание носителей языка стоит заплатить, но, как видите, курсы стоят вообще копейки. Что касается остальных граней обучения — непонятно, зачем платить сотни долларов, если всё это можно получить бесплатно. На Duolingo есть отличные бесплатные курсы разных языков.

Здесь всё представлено в игровой манере, так что учить язык будет интереснее. Если вы уже знаете английский и хотите выучить какой-нибудь другой язык, ряд бесплатных курсов предоставляет FSI и Omniglot. На BBC languages можно выучить основные фразы более 40 языков, а на сайте About в разделе Languages есть информация о конкретных аспектах разных языков.

С помощью сервиса Interpals вы можете найти товарища по переписке из другой страны, а на My Language Excharge можно найти человека, который тоже хочет выучить язык, и переписываться с ним на изучаемом языке. И вот ещё несколько ресурсов для помощи в изучении языков:
• огромная база слов с озвучкой для правильного произношения ждёт вас на Forvo;
• в сообществе Rhinospike вы сами можете предлагать фразы и слова, которые хотите послушать на иностранном языке, и их будут озвучивать носители языка;
• если вы не можете найти озвучку нужной фразы, на крайний случай есть Google Translate;
• на ресурсе Lang 8 вы найдёте корректоров — носителей языка, которые исправят ваши тексты, а вы, в свою очередь, исправите тексты людей, изучающих русский язык.

Как видите, возможностей для бесплатного обучения достаточно, а что лучше — покупать уроки с репетитором или учиться самостоятельно — решайте сами. Наверное, для кого как.

6. Взрослым лучше даются иностранные языки, чем детям.
Теперь, когда вы знаете столько ресурсов для начала изучения языка, надо разобраться с самой большой проблемой. Это не грамматика, не словарный запас и не отсутствие личных ресурсов. Это сомнение в собственных силах и неверная оценка своего потенциала.

Самое распространённое заблуждение, после которого следует фраза «Я сдаюсь», таково: «Я слишком стар, чтобы выучить иностранный язык и хорошо владеть им». Есть хорошие новости. Одно исследование Университета Хайфы доказало, что взрослым людям лучше даётся изучение иностранного языка, чем детям.

В отличие от детей, взрослые интуитивно понимают грамматические правила, которые ещё не объясняли на уроках иностранного языка. Кроме того, не было ни одного исследования, которое доказало бы обратное.

С возрастом люди не приобретают каких-то особых помех к изучению иностранного языка, кроме, разумеется, окружающих факторов. У взрослых много времени уходит на работу, и приходится сокращать часы обучения.

Кроме того, никто не даст ребёнку бросить курсы иностранного языка, если родители записали его туда. У взрослых нет такого ограничения, и они часто сдаются. Итак, мы выяснили целых три хороших новости для тех, кто хочет стать полиглотом:

Чтобы быстро изучить иностранный язык, вам не нужны ни деньги, ни путешествия, ни возвращение в детство.
Целых три отговорки больше не сработают.

7. Пополните свой словарный запас с помощью мнемоники.
Механического повторения недостаточно. Несмотря на то, что многочисленные повторения могут буквально выжечь слово в вашей памяти, вы всё равно можете забыть его. Кроме того, бывают такие слова, которые никак не хотят запоминаться, несмотря на постоянные повторения.

Для таких «упрямых» слов можно использовать мнемонику — искусство запоминания. Вы придумываете для себя какую-нибудь короткую смешную историю про нужное слово и с помощью ассоциаций крепко запоминаете его.

Можно придумывать самому или использовать специальные ресурсы, например memrise . На этом ресурсе пользователи придумывают разные истории для более простого изучения языков и наук. Вы можете свободно использовать готовые истории и создавать свои.

8. Любите свои ошибки.
Где-то половина населения планеты знает больше одного языка. Это значит, что одноязычность — заслуга культуры, а не биологических факторов. Получается, если взрослые люди терпят поражение в изучении иностранных языков, причина не в генетике. Настоящая причина в том, что их система обучения неисправна.

Традиционная система обучения иностранным языкам похожа на все другие академические дисциплины. Разница между вашим родным языком и языком, который вы собираетесь учить, представляется как сочетание грамматических правил и правил по написанию слов, которые нужно заучить.

Когда выучите все правила, вы будете знать язык. Звучит логично, да? Проблема в том, что вы не можете по-настоящему «выучить» язык, вы просто начинаете использовать его. Это не предмет, который вы знаете или не знаете, это средство взаимодействия между людьми.

Языки не приобретают, чтобы хранить их для себя, — языки нужно использовать. И когда вы только начинаете учить язык, важно сразу начинать общаться, пока коряво, с акцентом, используя тот небогатый словарный запас, который вы успели приобрести.

Конечно, вы можете откладывать разговоры с иностранцами до тех времён, когда сможете сказать на иностранном фразу «Извините, пожалуйста, вы не могли бы великодушно подсказать мне, где располагается ближайшая уборная?», но ведь «Не подскажете, где туалет?» несёт ту же информацию, только без ненужных наворотов.

Вас простят за прямоту, вы же только учите иностранный язык, и все относятся с пониманием. Не думайте, что носители языка будут злиться на вас за то, что вы набрались наглости разговаривать с ними на родном для них языке так коряво.

Лучшее, что вы можете сделать, — не пытаться говорить идеально. Вместо этого любите свои ошибки. Когда вы учитесь чему-то, вы постоянно делаете ошибки. Вы практикуетесь, совершенствуете свои знания и идёте вперёд.

9. Создавайте разумные цели.
Ещё одна ошибка большинства подходов к изучению иностранных языков — отсутствие конкретной и разумной цели. Например, если вы решили с нового года учить английский, когда вы узнаете, что достигли цели, «выучили» его? Цели вроде этой приносят только бесконечное огорчение, что-то вроде: «Я ещё не готов, я не выучил ВЕСЬ язык».

Разумные цели имеют пять обязательных характеристик: определённые, измеримые, достижимые, релевантные и ограниченные по времени. Чтобы начать стремиться к своей разумной цели по изучению языков, желательно ознакомиться с европейской классификацией по уровням владения.

Это поможет вам поставить конкретную цель и отслеживать свой прогресс. Сейчас во многих школах по изучению европейских языков введена такая же классификация, так что, возможно, многие из вас с ней знакомы. А — начинающий (beginner), B — средний (intermediate) и C — продвинутый (advanced).

И в каждом уровне есть ещё два подразделения — слабый (1 lower) и повышенный (2 upper). Так, например, новичок, который продвинулся в изучении языка, — это А2, а слабый продвинутый — С1. И главное, все эти уровни легко определяются с помощью тестов.

Официальные образовательные учреждения могут протестировать вас и выдать диплом об уровне знания языка. Такие тесты можно пройти на английском языке, немецком, французском, испанском, ирландском и других официальных европейских языках.

Несмотря на то, что для азиатских языков не принята такая классификация, вы всё равно можете пройти аналогичные тесты для китайского и японского языков. Так к чему вы будете стремиться? И что для вас значат слова «владение» и «совершенное владение», если перевести их в реальные уровни?

Как правило, «владение» начинается с повышенного среднего уровня (upper intermediate, B2). Это значит, что в социальных ситуациях вы сможете говорить так же, как на своём родном языке. Вы без напрягов сможете пообщаться с другом в баре, расспросить человека, как он провёл выходные, и рассказать о своих стремлениях и отношениях с людьми.

Конечно, это не тот уровень языка, на котором вы сможете вести профессиональную деятельность. Для этого нужен более высокий уровень — С2 (повышенный продвинутый). Но ведь вы не будете работать на всех языках, которые учите?

Чтобы сделать свою цель достижимой, понижайте запросы. Например, если вы будете работать на английском языке, стремитесь к уровню С2, а немецкий, французский и испанский учите только до уровня В2, которого вполне хватит для разговоров, чтения, просмотра фильмов и передач на этих языках.

Если при изучении языка вы сосредоточитесь на разговорном (может быть, ещё и на чтении), сможете бегло овладеть языком за несколько месяцев. И, наконец, чтобы сделать свою цель ограниченной по времени, лучше устанавливать себе ограничения в несколько месяцев.

Три-четыре месяца на то, чтобы получить новый уровень, — это идеальное время. Привяжите окончание цели к какому-нибудь событию, которое будет относительно скоро, например летнему отпуску, вашему дню рождения, приезду гостей и т. д. Чтобы отслеживать свой прогресс, можно использовать специальные приложения, например Lift. А вот подборка целей - для тех, кто учит языки.

Ответить

Вернуться в «Школы и школьная жизнь»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Natashka, tasha933, Дорофея и 7 гостей