Нашу фамилию тоже "любят"!Ma_Linka писал(а):Ха, последний раз фамилию мужа на почте искаверкали так, что получился у них почти Макдак Мы только угораем с таких историй. Ни одну посылку ещё не отказались выдать.
Для меня прям аттракцион был - открываю почтовый ящик, оп-па, извещение, а ну-ка, как сегодня нас обозвали?
Мужу каждый раз звоню, ржем.
Вы поймите главное: НЕ НАШИ почтальоны занимаются переводом наших фамилий.
Это в Китае и иже с ними так их переводят!
пысы: ни с одной посылкой проблем с получением не было, и каждое получение - позитив нам и работникам.
пыпысы: к ПР есть много других претензий, вот ещё бы я из-за китайцев корявых с ними ругалась!