Электронные варианты книг

Вход с томиком Байрона и своей кружкой:)

Модератор: IrmaP

Аватара пользователя
DesertRose
Сообщения: 4304
Зарегистрирован: 12 апр 2009, 11:50
Профиль Vkontakte: https://www.instagram.com/juliash_photo/

Электронные варианты книг

Сообщение DesertRose » 17 июл 2016, 12:38

БабкаЁжка, Спасибо Вам огромное!!! :flow: :flow: :flow:


Аватара пользователя
Кэсси
Сообщения: 18066
Зарегистрирован: 13 дек 2008, 09:51
Откуда: Томск

Электронные варианты книг

Сообщение Кэсси » 17 июл 2016, 16:13

БабкаЁжка писал(а):
Лакшми писал(а):А почему Пиппи? Всегда же Пэппи была :?:
На языке оригинала: "Pippi Långstrump".
В переводах Лунгиной привычное для большинства - Пеппи.
В более поздних переводах Брауде - Пиппи.
Она (Брауде) во вступлении к своим книгам-переводам даёт объяснение:
 
Трудно представить себе, что есть дети, которые выросли, стали взрослыми, так и не подозревая о существовании Пиппи Длинныйчулок!
Позвольте, спросите вы, почему Пиппи? Ведь эта девочка – Пеппи!
В самом деле, уже не менее двух поколений детей и взрослых нашей страны привыкли называть удивительную веселую рыжеволосую девочку в разных чулках, героиню повести Астрид Линдгрен, именно так – «Пеппи». Однако писательница называет ее «Пиппи», да–да, потому что это имя придумала маленькая дочь Астрид Линдгрен – Карин, попросив рассказать ей про Пиппи Длинныйчулок. Астрид так и сделала, а в 1945 году выпустила первую часть трилогии «Пиппи Длинныйчулок», за которой последовали «Пиппи Длинныйчулок садится на корабль» (1946), «Пиппи Длинныйчулок на острове куррекурредутов» (1948).
Итак, Пиппи Длинныйчулок в 1995 году исполнилось 50 лет, и юбилей ее широко отмечали в разных странах, особенно в Швеции. Но Пиппи так и не стала взрослой, не захотела перейти в мир мелких и скучных забот.
Дорогие дети, вас вновь ожидает встреча с героиней замечательной книжки Астрид Линдгрен! Только эту героиню с 1993 года, когда книжка о ней в новом переводе появилась в издательстве «Карелия», зовут Пиппи. Зовут так, как назвала ее сама писательница и как называют ее шведские дети. Так будете называть ее и вы.
Только не забудьте поставить ударение на первом слоге: «Пиппи». Вот так!
Счастливого тебе пути к детям, дорогая Пиппи!
Людмила Брауде
В 2001 г. в издательстве "Азбука-классика" вышло Полное собрание сочинений в 10 томах Астрид Линдгрен. Целый том был отдан книгам о Пиппи / Пеппи в переводах Брауде.
Аннотация:
 
В этой книге помимо трилогии о Пиппи Длинныйчулок публикуются впервые на русском языке две сказки Линдгрен:
"Разграблениерождественскойелки, или Хватайчтохочешь у Пиппи Длинныйчулок" и "Пиппи Длинныйчулок в парке Хмельники".
Мою собачку зовут КакА. Да,ударение на последний слог. Нет,не много....все же Пиппи...это как то...мицубиши паджеро в Мексике тоже переименовали. И ничего.

Аватара пользователя
Мотя
Сообщения: 100
Зарегистрирован: 18 сен 2008, 20:08
Откуда: Каштак

Электронные варианты книг

Сообщение Мотя » 23 июл 2016, 22:17

Ищем Город пустых. Побег из Дома странных детей (Риггз Ренсом). Есть у кого-нибудь? :)
Изображение

Аватара пользователя
БабкаЁжка
Сообщения: 1321
Зарегистрирован: 27 фев 2008, 09:33
Откуда: Кировский р-н

Электронные варианты книг

Сообщение БабкаЁжка » 23 июл 2016, 23:22

Мотя писал(а):Город пустых. Побег из Дома странных детей (Риггз Ренсом).
http://hdd.tomsk.ru/file/flgvgmtg
Старики — это усталые дети. (c)

Аватара пользователя
Мотя
Сообщения: 100
Зарегистрирован: 18 сен 2008, 20:08
Откуда: Каштак

Электронные варианты книг

Сообщение Мотя » 24 июл 2016, 09:57

СПАСИБО ОГРОМНОЕ :flow: :flow: :flow:
Изображение

Аватара пользователя
Вербена
Сообщения: 6479
Зарегистрирован: 14 сен 2008, 15:33

Электронные варианты книг

Сообщение Вербена » 28 июл 2016, 23:26

Улицкая "Медея и ее дети" есть у кого-нибудь?
и Джон Грин "Виноваты звезды" (а то читать начала, а там только ознакомительный фрагмент)
я же умная, я погуглила
 
:hi:

Аватара пользователя
БабкаЁжка
Сообщения: 1321
Зарегистрирован: 27 фев 2008, 09:33
Откуда: Кировский р-н

Электронные варианты книг

Сообщение БабкаЁжка » 29 июл 2016, 17:39

Вербена писал(а):... (а то читать начала, а там только ознакомительный фрагмент)
Ссылка отправлена в ЛС.
Если кого-то ещё интересует, пишите в личку.
Старики — это усталые дети. (c)

Аватара пользователя
Лакшми
Сообщения: 9589
Зарегистрирован: 28 фев 2008, 16:02
Профиль Vkontakte: https://vk.com/psy.pogudina.tomsk
Профиль инстаграм: https://www.instagram.com/evgeniiapogudina/

Электронные варианты книг

Сообщение Лакшми » 08 авг 2016, 20:19

Ищу "Атлант расправил плечи" в электронном варианте.

Аватара пользователя
БабкаЁжка
Сообщения: 1321
Зарегистрирован: 27 фев 2008, 09:33
Откуда: Кировский р-н

Электронные варианты книг

Сообщение БабкаЁжка » 08 авг 2016, 23:38

Лакшми писал(а):Ищу "Атлант расправил плечи" в электронном варианте.
http://hdd.tomsk.ru/file/bkryonkm
Старики — это усталые дети. (c)

Аватара пользователя
Лакшми
Сообщения: 9589
Зарегистрирован: 28 фев 2008, 16:02
Профиль Vkontakte: https://vk.com/psy.pogudina.tomsk
Профиль инстаграм: https://www.instagram.com/evgeniiapogudina/

Электронные варианты книг

Сообщение Лакшми » 09 авг 2016, 09:37

БабкаЁжка, спасибо!!! :flow: :flow: :flow:

Аватара пользователя
ПрЫнцесса
Сообщения: 43053
Зарегистрирован: 16 фев 2008, 10:42

Электронные варианты книг

Сообщение ПрЫнцесса » 09 авг 2016, 13:50

ищу
Цацики идет в школу
Нильсон Мони

ну и другим книгам о цацики буду рада
Ищу работу бухгалтера по совместительству Заполню декларацию 3-ндфл

Аватара пользователя
БабкаЁжка
Сообщения: 1321
Зарегистрирован: 27 фев 2008, 09:33
Откуда: Кировский р-н

Электронные варианты книг

Сообщение БабкаЁжка » 09 авг 2016, 17:30

ПрЫнцесса писал(а):ищу
Цацики ...
Нильсон Мони
Если кого-то ещё интересуют эти книги, обращайтесь в ЛС.
Старики — это усталые дети. (c)

Ватрушка
Сообщения: 342
Зарегистрирован: 21 июл 2015, 14:19

Электронные варианты книг

Сообщение Ватрушка » 11 авг 2016, 09:30

У кого-нибудь есть книга «Дети-тюфяки и дети-катастрофы» Екатерина Мурашова?
В сети нашла только ознакомительный отрывок.

Аватара пользователя
@ська
Сообщения: 725
Зарегистрирован: 16 ноя 2008, 17:00

Электронные варианты книг

Сообщение @ська » 11 авг 2016, 17:09


Stasy82
Сообщения: 648
Зарегистрирован: 12 фев 2013, 21:27

Электронные варианты книг

Сообщение Stasy82 » 11 авг 2016, 17:32

:)

Аватара пользователя
БабкаЁжка
Сообщения: 1321
Зарегистрирован: 27 фев 2008, 09:33
Откуда: Кировский р-н

Электронные варианты книг

Сообщение БабкаЁжка » 11 авг 2016, 17:37

Ватрушка писал(а):«Дети- <...> -катастрофы»
http://hdd.tomsk.ru/file/vlwxfecd
Старики — это усталые дети. (c)

Аватара пользователя
ПрЫнцесса
Сообщения: 43053
Зарегистрирован: 16 фев 2008, 10:42

Электронные варианты книг

Сообщение ПрЫнцесса » 11 авг 2016, 17:40

БабкаЁжка,
спасибо :flow:
Ищу работу бухгалтера по совместительству Заполню декларацию 3-ндфл

Ватрушка
Сообщения: 342
Зарегистрирован: 21 июл 2015, 14:19

Электронные варианты книг

Сообщение Ватрушка » 11 авг 2016, 19:03

БабкаЁжка, благодарю :sharik:

Аватара пользователя
Исида
Сообщения: 1939
Зарегистрирован: 10 авг 2009, 17:12

Электронные варианты книг

Сообщение Исида » 19 авг 2016, 13:46

Ищу Кэтрин М.Валенте "Сказки сироты. В ночном саду" и "Сказки сироты. Города монет и пряностей"
Изображение

В каждом маленьком ребёнке и в мальчишке, и в девчонке, есть по 200 грамм какашек или даже полкило! А вот в дяде или в тёте, там уже какашек больше, и бывает так, что вовсе целый человек - говно(с)

Аватара пользователя
Кэсси
Сообщения: 18066
Зарегистрирован: 13 дек 2008, 09:51
Откуда: Томск

Электронные варианты книг

Сообщение Кэсси » 19 авг 2016, 15:05

Сильно ищу Эми Чуа. Хотя бы на английском.
Но,чую,придется разориться на amazon kindle ebook. Или на бэушную бумажную от фишпонда
Помогайте,а?
The Triple Package
Day of Empire

Аватара пользователя
Agagain
Сообщения: 8548
Зарегистрирован: 08 май 2012, 17:04
Откуда: tomsk->vrn

Электронные варианты книг

Сообщение Agagain » 23 авг 2016, 17:51

Поделитесь, пожалуйста, у кого есть цветы для Элджернона.
Спасибо)

Аватара пользователя
БабкаЁжка
Сообщения: 1321
Зарегистрирован: 27 фев 2008, 09:33
Откуда: Кировский р-н

Электронные варианты книг

Сообщение БабкаЁжка » 23 авг 2016, 21:08

Agagain писал(а):Поделитесь, пожалуйста, у кого есть цветы для Элджернона.
http://hdd.tomsk.ru/file/yxpljoya
Старики — это усталые дети. (c)

Аватара пользователя
Agagain
Сообщения: 8548
Зарегистрирован: 08 май 2012, 17:04
Откуда: tomsk->vrn

Электронные варианты книг

Сообщение Agagain » 24 авг 2016, 00:07

БабкаЁжка, :flow:

Аватара пользователя
Diksi
Сообщения: 524
Зарегистрирован: 01 мар 2009, 14:38

Электронные варианты книг

Сообщение Diksi » 25 авг 2016, 00:38

:hlop: Девочки, ищу желающих приобрести диски с детской литературой. У БабкиЁжки скопилась огромная электронная библиотека (книги разновозрастные). Если наберется 10-15 человек минимум, то она нам сформирует и запишет этот ценный материал на диски. Чтобы систематизировать книги, нужно время, возможно месяц-полтора, поэтому нужно будет подождать. Пишите в теме, кому стопроцентно это надо.
Последний раз редактировалось Diksi 26 авг 2016, 23:54, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
legend@
Сообщения: 1101
Зарегистрирован: 08 май 2009, 10:09
Откуда: Я - Елена

Электронные варианты книг

Сообщение legend@ » 25 авг 2016, 12:46

цена вопроса?
Если освободить проблему от эмоций - останется просто ситуация.

Ответить

Вернуться в «Культурно развлекаемся: фильмы, музыка, книги. Кафе, детские центры развлечений и т.д.»