Bertalonia писал(а):марфа
может имеется ввиду, что cellulite - "гражданское" слово на английском, из косметологии, означающее подкожные водно-жировые отложения, а cellulitis - это уже воспаление, мед термин.
Подкожные водно-жировые отложеня имеют назвние "подкожно-жировая клетчатка". Тот, кто назвал это cellulite, даст фору О. Бендеру.